Нет ничего более постоянного, чем непредвиденное (Поль Валери)

Русалки ненастоящие, но они веками очаровывали людей по всему миру

Русалки

Русалки — подводные существа, наполовину рыбы, наполовину люди — существуют только в воображении людей. Ученые, которые изучают океан для Соединенных Штатов, исследовали их возможное существование и говорят, что никаких доказательств существования русалок никогда не было обнаружено. Вы можете задаться вопросом, почему правительственные ученые занялись этим вопросом. Есть много историй о русалках по телевидению, в Интернете и в журналах, которые притворяются настоящими научными новостями. Они пытаются обмануть людей, заставив их поверить в то, что русалки реальны, без каких-либо достоверных доказательств. Это называется «криптонаукой» или «криптозоологией», но это не настоящая наука. Не позволяйте интригующим историям о русалках и других забавных, но выдуманных существах, таких как снежный человек или лохнесское чудовище, ввести вас в заблуждение. Но то, что русалки ненастоящие, не означает, что они не имеют смысла. Русалки, или мерфолки, как их иногда называют, потому что не все из них женского пола, имеют долгую историю и известны во всем мире – так же, как драконы, феи и единороги.

Русалки

БОЛЕЕ ОДНОГО ВИДА РУСАЛОК

Некоторые из самых ранних историй о русалках являются частью древнегреческой мифологии более 3000 лет назад. Греки представляли множество существ, которые были наполовину людьми и наполовину животными, например, гарпии (птица и человек) и кентавры (лошадь и человек).

Иногда их русалки были хорошими, как греческая богиня Атаргатис, которая защищала людей, но другие были опасными, как сирены, которые пели красивые песни, заставляющие моряков разбивать свои корабли о скалы и тонуть. Ирландские русалки, называемые «мерроу», возраст которых составляет 1000 лет, также считались признаком невезения.

Тела русалок представлялись по-разному в разных местах. Есть легендарная японская русалка по имени «нинё», которая в основном является рыбой, но имеет человеческое лицо. Может быть, вы видели мультфильм «Поньо» про золотую рыбку с лицом маленькой девочки? В Европе жили русалки, называемые «мелюзинами», у которых было два рыбьих хвоста.

Истории о русалках также различались в зависимости от того, где и когда их рассказывали. Только некоторые рассказывают о влюбленных русалках и желании стать людьми, как Ариэль и Поньо. Например, в сборнике рассказов «Русалки с Марса» русалки израсходовали всю воду на Марсе и прибыли на Землю, чтобы помочь людям усвоить урок сохранения воды.

Во многих местах русалки использовались как символы власти и богатства. Например, в городе Варшаве в Польше есть легенда о русалке, которая считается защитницей города. Там есть ее огромная статуя, и она даже изображена на гербе города. Многие замки в Европе также имеют символы русалки, чтобы продемонстрировать королевскую власть и богатство — даже в странах без океанов, таких как Австрия.

Русалки

ПОЧЕМУ РУСАЛКИ?

Вы можете задаться вопросом, как появились русалки. Почему так много людей во всем мире воображали их на протяжении всей истории? Это интересный вопрос, на который, вероятно, есть более одного ответа.

Суеверные моряки, включая Христофора Колумба и других, сообщали, что видели русалок во время своих путешествий, но ученые и историки считают, что они, вероятно, видели настоящих животных, таких как ламантины или тюлени.

Во все времена люди часто придумывали истории, чтобы объяснить всевозможные вещи, которые они не могли понять в то время. Истории также помогают людям понять свои мечты, желания и страхи.

Какими бы ни были причины, люди по-прежнему явно любят русалок. Вы можете купить кукол-русалок, раскраски и костюмы. Вы можете найти их на флагах, монетах и ​​кофе Starbucks. В некоторых аквариумах и аквапарках настоящие люди выступают в роли русалок и должны тренироваться задерживать дыхание и держать глаза открытыми под водой в течение длительного времени. Существует даже марка сладкой ваты под названием «Mermaid Farts», которая описывается как «сладкая и пушистая!»

Несмотря на то, что русалки на самом деле не настоящие, они могут дать пищу вашему воображению и творчеству. Русалки также важны, потому что они являются общей идеей, которая очень долго связывала людей по всему миру.



(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)



Источник:

By Peter Goggin*,
«Mermaids aren’t real – but they’ve fascinated people around the world for ages»




* Питер Гоггин — адъюнкт-профессор английского языка в Университете штата Аризона, где он изучает и преподает теории грамотности, экологической риторики и устойчивого развития. (Примеч. Louiza Smith)


🔹 🔹 🔹 🔹 🔹