Нет ничего более постоянного, чем непредвиденное (Поль Валери)

Единороги в средневековом искусстве

Единорог или инрог
Единорог или инрог

Единорог или инрог (др.-евр. ‎ראם‎; др.-греч. μονό-κερως; лат. rhinoceros, unicornis) — мифическое существо, символизирует целомудрие, в широком смысле духовную чистоту и искания. Представляют его в виде коня c одним рогом, выходящим изо лба.
Самым ранним изображениям единорогов больше 4 тысяч лет, найдены в Индии. Затем стали появляться в мифах Западной Азии. В древней Греции и Древнем Риме считались реально существующими животными.

The hunt of the unicorn. Einhornjagd La chasse à la licorne La caccia all’unicorno — la caccia del liocorno Patternbook from Zisterzienserstift / monastery Rein near Graz, Austria Codex Vindobonensis 507 der Österreichischen Nationalbibliothek Wien 1208-1213
The hunt of the unicorn. Einhornjagd
La chasse à la licorne La caccia all’unicorno — la caccia del liocorno
Patternbook from Zisterzienserstift / monastery Rein near Graz, Austria
Codex Vindobonensis 507 der Österreichischen Nationalbibliothek Wien
1208-1213

Изображения единорога, попадающиеся на древнеегипетских памятниках и на скалах южной Африки, являются рисунками антилоп с прямыми рогами (например, антилопы бейза и орикс), которые, нарисованные в профиль и без учёта перспективы, кажутся однорогими. Также встречались однорогие антилопы в случае, если второй рог ломался в поединке.

Единорог славит Папу Гонория IV. «Пророческие видения Пап Римских». Англия 1300 г.
Единорог славит Папу Гонория IV.
«Пророческие видения Пап Римских». Англия 1300 г.

Первое упоминание об однорогом животном на Западе относится к V веку до н. э. Ктесий, который 17 лет служил лекарем при персидском дворе, вернувшись в Грецию, описал диких индийских ослов массивного сложения, имеющих один рог на лбу, а также красную голову, голубые глаза и туловище.

Patternbook from Zisterzienserstift / monastery Rein near Graz, Austria Codex Vindobonensis 507 der Österreichischen Nationalbibliothek Wien 1208-1213
Patternbook from Zisterzienserstift / monastery Rein near Graz, Austria
Codex Vindobonensis 507 der Österreichischen Nationalbibliothek Wien
1208-1213

По описанию Ктесия, всякий, кто выпьет воды или вина из рога этого животного, тот никогда не будет подвержен болезням. А поймать этих необычайно быстроногих ослов можно лишь тогда, когда те находятся вместе с детёнышами, которых не могут оставить. История Ктесия получила популярность благодаря авторитету Аристотеля, кратко упомянувшего однорогих «индийских ослов» как «непарнокопытных» в своей «Истории животных».

Единорог или инрог

England, 15th century.
England, 15th century.

Римский писатель Клавдий Элиан, родившийся около 170 года н. э., в книге «Пёстрые рассказы» говорит о трёх разновидностях единорога. Первые два по описанию схожи с ослами Ктесия, а третий, картазон, владеет спиральным чёрным рогом, «размером со взрослую лошадь, рыжего окраса, имеет гриву лошади и очень быстрое».

Konrad von Megenberg Das Buch der Natur Heidelberg UB Cod. Pal. germ. 311, fol. 108v 1460
Konrad von Megenberg Das Buch der Natur
Heidelberg UB Cod. Pal. germ. 311, fol. 108v
1460

Картазоны — не опасные животные, но самцы непримиримы друг ко другу и нападают даже на самок. Нрав самцов смягчается во время гона, но с рождением детёнышей, они снова свирепеют.

Diebold Lauber Das Buch der Natur Heidelberg UB Cod. Pal. germ. 300, fol. 115v about 1442 to 1448
Diebold Lauber Das Buch der Natur
Heidelberg UB
Cod. Pal. germ. 300, fol. 115v
about 1442 to 1448

В ранних традициях единорог изображался также с телом быка, козла и лошади. Некоторые приписывали единорогу слоновьи ноги и кабаний хвост, что послужило поводом для предположения, будто прообразом единорога был носорог. Плиний называет родиной единорогов страну индусов и центральную Африку.

Isola Bella, Lake Maggiore, Italy
Isola Bella, Lake Maggiore, Italy

В одной из сказок братьев Гримм единорог отличается крайне агрессивным нравом, что ещё более подтверждает его сходство с носорогом. В греческом «Физиологе» отмечается, что единорог — «быстроногий зверь, носящий один рог и питающий злую волю в отношении людей». С этим согласна Библия, где единорог («рээм») представлен как быстрое (Чис. 24:8), опасное, свирепое (Пс. 21:22) и свободолюбивое (Иов. 39:9) животное. Сегодня в большинстве современных переводов Библии это слово передано как «зубр» или «дикий буйвол» (вымерший несколько веков назад).

Isola Bella, Lake Maggiore, Italy
Isola Bella, Lake Maggiore, Italy

В греческой мифологии единорог был посвящён Артемиде, богине-девственнице. У евреев же бытовала следующая легенда: когда Яхве попросил Адама дать имена всем животным, то единорог был первым из наречённых и таким образом был возвышен.

Rothschild Canticles, Flanders 14th century  (Beinecke Rare Book and Manuscript Library, MS 404, fol. 51r)
Rothschild Canticles, Flanders 14th century
(Beinecke Rare Book and Manuscript Library, MS 404, fol. 51r)

Когда Адам и Ева были изгнаны из Рая, то Бог дал единорогу выбор: остаться в Эдеме или уйти с людьми. Единорог предпочёл последнее и был благословен за сочувствие к людям.
Пожалуй, первым, кто авторитетно помещает единорога из дальних стран в Европу, является Юлий Цезарь. В своих «Записках о галльской войне» он рассказывает об олене с длинным рогом, обитающем в Герцинском лесу (в Шварцвальде).

В европейской культуре

Beverley, Yorkshire, minster, monument
Beverley, Yorkshire, minster, monument

Немаловажную роль играл единорог в средневековых легендах и сказках; на нём ездили волшебники и волшебницы; он убивал всякого человека, который ему попадался навстречу; только девственница могла его укротить, и тогда он делался ручным, ложился на землю и засыпал. Вообще, если и удастся поймать единорога, то удержать его можно только золотой уздечкой.

«Мистическая охота на единорога»  (1489 год, круг Мартина Шонгауэра. Пушкинский музей)
«Мистическая охота на единорога»
(1489 год, круг Мартина Шонгауэра. Пушкинский музей)

Врагами единорога издавна считались слон и лев. Непременно при встрече слон вступал в борьбу и, как правило, единорог первым пропарывал слону брюхо. Лев же мог заманить единорога в ловушку: спасаясь бегством от погони, он резко сворачивал в сторону у самого ствола дерева, а единорог, не имея возможности быстро затормозить, вонзался в древесину своим рогом, после чего лев легко расправлялся с противником. В литературе с образом смерти единорога связывает притча об инороге в литературном памятнике «Повесть о Варлааме и Иоасафе».

The Stuttgarter Psalter was created 820 to 830 CE
The Stuttgarter Psalter was created 820 to 830 CE

В сочинениях христианских писателей это легендарное существо упоминалось как символ Благовещения (см. Мистическая охота на единорога) и Боговоплощения. В средние века единорог выступал эмблемой Девы Марии, а также святых Юстина Антиохийского и Иустины Падуанской. Рог единорога воплощал силу и единство Отца и Сына, а небольшие размеры животного символизировали смирение Христа.

Unicorn Ital. 1577 MS Barocci 170 Bodl. Lib
Unicorn Ital. 1577 MS Barocci 170 Bodl. Lib

Для алхимиков стремительный единорог символизировал ртуть. В московском государстве единорог стал символом книжной учености, поскольку его изображение украшало фасад Печатного двора на Никольской улице.

Unicorn and Elephant. Eng. 1310. Royal 2 B VII Brit Lib.
Unicorn and Elephant. Eng. 1310. Royal 2 B VII Brit Lib.

В русских азбуковниках XVI—XVII вв. единорог изображается так:

Зверь, подобен есть коню, страшен и непобедим, промеж ушию имать рог велик, тело его медяно, в роге имать всю силу. И внегда гоним, возбегнет на высоту и ввержет себя долу, без накости пребывает. Подружия себе не имать, живёт 532 лета. И егда скидает свой рог вскрай моря, и от него возрастает червь; а от того бывает зверь единорог. А старый зверь без рога бывает не силён, сиротеет и умирает.

Unicorn. Jacopo di Stefno Schiavone,  art. tin glaze earthenware maiolica . Italy 1498.  Fitzwilliam Mus.
Unicorn. Jacopo di Stefno Schiavone,
art. tin glaze earthenware maiolica . Italy 1498.
 Fitzwilliam Mus.

Рог единорога (под видом которого большею частью сбывался клык нарвала, вывозимый норвежцами, датчанами и русскими поморами из полярных областей, а также рог носорога и бивень мамонта) употреблялся на разные изделия, например на скипетры и посохи, и ценился весьма дорого, особенно потому, что в виде тёртого порошка считался чудесным целительным средством при разных болезнях — от лихорадки, эпилепсии, огневой (горячка), от морового поветрия, чёрной немощи, от укушения змеи, он продлевал молодость и укреплял потенцию, а также являлся средством, предохраняющим от порчи.

Unicorn. Morgan Library, It. 15.2
Unicorn. Morgan Library, It. 15.2

Процветала торговля чашечками из рога, якобы удаляющими яд из пищи, верили, что ядовитая жидкость в нём закипала. На одной европейской миниатюре XV века изображён святой Бенедикт, отбрасывающий поданный ему кусок хлеба: читатель того времени, видя рядом со святым единорога, мог понять, что хлеб был отравлен, а святой с помощью Божьей это угадал. Рог единорога якобы запотевал при приближении к отраве. В эпоху Возрождения фигурку единорога помещали над аптеками.

Belgium Wool warp, wool, silk, silver, and gilt wefts.  The Cloisters Collection, NYC
Belgium Wool warp, wool, silk, silver, and gilt wefts.
The Cloisters Collection, NYC

Покупка целого рога была под силу только очень богатым людям или обществам. Так, Елизавета I Английская приобрела рог за 10 тысяч фунтов. К 1600 году в Европе насчитывалось по крайней мере 12 цельных рогов. Бер писал, что московский царский скипетр, захваченный поляками в Смутное время «из цельной кости единорога, осыпанный яхонтами, затмевал все драгоценное в мире».

Majolica decoration  on the wall of the Museum «Liebieghaus» in Frankfurt/M.
Majolica decoration
on the wall of the Museum «Liebieghaus» in Frankfurt/M.

Маскевич в 1614 году сообщал, что полякам за службу выдали в Москве две или три кости единорога. Адам Жолкевский удивился, увидав, какие громадные рога единорога находились в Москве, и заметил, что цельного рога в иных государствах он никогда не видывал, а московский рог купцы оценивали в 200 000 венгерских золотых.

The Sacra di San Michele, Val di Susa, Italy
The Sacra di San Michele, Val di Susa, Italy

На небе существует созвездие Единорог, введённое в XVI столетии. На небесных атласах изображается в виде коня с рогом.

Ещё в XIX веке некоторые люди верили в существование реального единорога, против его существования в 1827 году привёл аргументы французский натуралист Жорж Кювье. В XX веке в рамках жанров литературной сказки и фэнтази к образу единорога вновь появляется интерес.