 |
Скульптура ацтеков, изображающая голову ацтекского бога Ксолотля, выставленная в зале Национального музея антропологии Мексики. |
Согласно мифологии ацтеков, Ксолотль был божеством, обычно связанным с Кетцалькоатлем, одним из самых важных богов в ацтекском пантеоне. На самом деле Ксолотль считался близнецом Кетцалькоатля. Однако, в отличие от своего близнеца, Ксолотлю традиционно приписывают отрицательные качества, что проявляется в его физической форме, а также в том, как он символизируется в других местах. Как бы то ни было, Ксолотль играет важную роль в системе верований ацтеков, и он фигурирует в нескольких мифах.
Также считалось, что Ксолотль и Кетцалькоатль составляют две фазы планеты Венера, поскольку ацтеки считали первую звездой вечерней, а вторую — утренней. Как вечерняя звезда, у Ксолотля была важная задача — направлять и охранять Солнце в его опасном ночном путешествии по царству мертвых. Возможно, также из-за этой роли ацтеки считали Ксолотля психопомпом, то есть существом, которое вело только что умерших в их путешествии в подземный мир.
Подводя итог, Ксолотль определенно не был одним из самых удачливых ацтекских богов, учитывая все негативные вещи, с которыми он был связан. Тем не менее, можно отметить, что он играл довольно важную роль в мифологии ацтеков, поскольку он был божеством, которое направляло Солнце в его ночном путешествии по подземному миру, а также было тем, кто руководил мертвыми в загробной жизни.
 |
Ксолотль, первоначально опубликованный в Кодексе Фейервари-Майер, |
Огонь и молния. Собаки и уродство
Ацтеки поклонялись Ксолотлю как богу молнии и огня. Кроме того, он был связан с собаками, близнецами, уродствами, болезнями и несчастьями. Эти ассоциации можно увидеть в том, как изображен Ксолотль, а также в мифах, в которых он фигурирует. Например, в ацтекском искусстве этот бог обычно изображается с собачьей головой. Кроме того, слово «ксолотль» может также означать «собака» на науатле, языке ацтеков. Следует отметить, что ацтеки негативно относились к собакам и считали их грязными животными. Поэтому связь Ксолотля с собаками не совсем положительная. |
Ксолотль, изображенный в виде скелета. |
Болезненный Бог
Связь Ксолотля с болезнью можно увидеть из того факта, что он изображен как имеющий истощенное скелетное телосложение, в то время как его перевернутые ноги и пустые глазницы представляют его связь с уродствами. Существует легенда, объясняющая, как у Ксолотля появились пустые глазницы. В этой легенде другие боги решили пожертвовать собой, чтобы создать человечество. Ксолотль не участвовал в этой церемонии и так плакал, что у него вылезли глаза из орбит. |
Рисунок Ксолотля, одного из божеств, |
Роль в истории создания
В мифе о сотворении, аналогичном упомянутому в предыдущем абзаце, когда боги создали Пятое Солнце, они поняли, что оно не движется. Поэтому они решили пожертвовать собой, чтобы заставить Солнце двигаться. Ксолотль выступал в роли палача и убивал богов одного за другим. В некоторых версиях мифа Ксолотль в конце кончает жизнь самоубийством, как и предполагалось. Однако в других версиях Ксолотль берет на себя роль обманщика и избегает жертвоприношения, сначала превращаясь в молодое растение кукурузы (ксолотль), затем в агаву (мексолотль) и, наконец, в саламандру (аксолотль). Однако в конце концов Ксолотлю не удалось сбежать, и он был убит богом Эхекатлем-Кетцалькоатлем. |
Ацтекский бог и близнец Ксолотля, Кецалькоатль в Теотиуакане |
Ксолотль и Кетцакоатль
Хотя ацтеки считали близнецов формой уродства, близнец Ксолотля, Кетцалькоатль, считался одним из самых важных божеств. В некоторых мифах Ксолотль и Кетцалькоатль появляются вместе. Считается, что два бога родились от Коатликуэ (что означает «юбка змей»), изначальной богини земли. В одной из версий особенно известного мифа о сотворении человечества Кетцалькоатль и его близнец отправляются в Миктлан, подземный мир ацтеков, чтобы забрать кости мертвых, чтобы можно было создать людей. Можно добавить, что именно Ксолотль принес огонь из подземного мира для людей.Также считалось, что Ксолотль и Кетцалькоатль составляют две фазы планеты Венера, поскольку ацтеки считали первую звездой вечерней, а вторую — утренней. Как вечерняя звезда, у Ксолотля была важная задача — направлять и охранять Солнце в его опасном ночном путешествии по царству мертвых. Возможно, также из-за этой роли ацтеки считали Ксолотля психопомпом, то есть существом, которое вело только что умерших в их путешествии в подземный мир.
The Story of Xolotl the Supernatural Dog
Подводя итог, Ксолотль определенно не был одним из самых удачливых ацтекских богов, учитывая все негативные вещи, с которыми он был связан. Тем не менее, можно отметить, что он играл довольно важную роль в мифологии ацтеков, поскольку он был божеством, которое направляло Солнце в его ночном путешествии по подземному миру, а также было тем, кто руководил мертвыми в загробной жизни.
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
By Wu Mingren,
«Xolotl – The Underworld Dog God of the Aztecs»