Нет ничего более постоянного, чем непредвиденное (Поль Валери)

Исида, египетская богиня, расправившая крылья над Европой

Исида

Фреска с изображением Исиды в гробнице Сети I в Долине царей (KV17)


Когда римляне вошли в Египет, они увидели страну великолепных храмов, впечатляющих монументальных статуй и символики, которую они не понимали. Греки чувствовали то же самое, когда исследовали страну у Нила. Красота и таинственная улыбка Исиды похитили сердца многих посетителей не из Египта, которые решили прославить ее за границей и сделать ее важной фигурой во многих частях Европы и Азии.

Исида была одним из самых важных божеств Древнего Египта. Она была женой Осириса и архетипом хорошей жены и матери. Богиня была покровительницей природы и магии, а также помощницей, которая поддерживала женщин и их семьи. Исида была одним из самых почитаемых божеств, а ее культ был настолько открытым, что почти каждый человек мог найти причину следовать за ней.


Исида из черного и белого мрамора

Исида из черного и белого мрамора
(римляне, 2 век нашей эры)

Богиня расправляет крылья

Храмы Исиды были обнаружены во многих частях Римской империи, включая Рим, Помпеи, Испанию и греческие острова. Большинство из них относятся к I или II веку нашей эры, что позволяет предположить, что богиня стала популярной за пределами Египта после краха последнего египетского фараона — Клеопатры VII. В описаниях дворца, где жил фараон, есть некоторые предположения, показывающие ее как королеву-богиню, связанную с Исидой. Однако неясно, была ли Клеопатра ответственна за доставку Исиды в Рим.

Позднее Римская империя стала проводником европейской славы богини Исиды.

Римская статуя Исиды с систрумом и ойнохоей. Капитолийский музей

Римская статуя Исиды
с систрумом и ойнохоей.
Капитолийский музей


Исида также стала популярной в греко-римских храмах. Помимо храмов в Александрии, в том числе римских, посвященных троице Исиды: Исиде, Серапису и Герпократу, были храмы, посвященные богине, и в других частях Средиземного моря, например, на греческом острове Делос. Согласно древней мифологии, остров Делос является родиной греческой богини Артемиды, а также бога Аполлона. Храм Исиды был построен как третий из самых популярных храмов на острове.

Храм Исиды в Помпеях славится хорошей сохранностью, да и в других местах есть записи культа богини в Лондоне. Одним из самых удивительных мест культа Исиды был древний римский город под названием Ирия Флавия, нынешний город Падрон, очень близко к Сантьяго-де-Компостела в испанской Галиции. Исследователи обычно считают, что это была территория, где доминировали божества Рима и доримских культур, включая кельтов.

Фреска, изображающая Ио, которую Исида приветствует в Египте. Римская фреска из храма Исиды в Помпеях.

Фреска, изображающая Ио, которую Исида приветствует в Египте. Римская фреска из храма Исиды в Помпеях.


По словам Франческо Тирадитти:

«За исключением некоторых незначительных изменений, добавленных народной традицией, история смерти и воскресения Осириса оставалась неизменной до римского периода и после него. Миф был переписан Плутархом (45 – 125 гг. н.э.) в книге под названием «De Iside et Osiride». По словам Плутарха, он написал эту работу, когда был священником в Дельфе (около 100 г. н.э.). Вступление было посвящено Клее, жрице Исиды, подруге автора. Роль Исиды, закрепленная давней традицией, в повествовании Плутарха осталась неизменной. Однако эпизод, в котором гроб с останками Осириса был брошен Сетом в море и достиг Библоса, известен только Плутарху. Плутарховская версия мифа об Осирисе в литературном источнике оказала наибольшее влияние на западный мир. особенно в эпоху Ренессанса. Например, украшение Пинтуриккьо Зала деи Санти в апартаментах Борджиа в Ватиканском дворце полностью связано с легендой Плутарха».
Храм Исиды на Делосе, Греция

Храм Исиды на Делосе, Греция

Это Исида или Мария с ее божественным ребенком?

Исследователи также обнаружили несколько артефактов, связанных с древнеегипетской цивилизацией, на территории нынешней Польши. Самыми неожиданными предметами были статуэтки богини Исиды. По разным данным, в течение XIX века исследователи находили два или даже три таких примера. К сожалению, эти артефакты были утеряны во время Второй мировой войны. Однако описания и некоторые фотографии позволяют предположить, что за этими артефактами скрывалась увлекательная история. Похоже, это были не просто сувениры, прибывшие в центральную Европу из далекой страны.

На одной из бронзовых статуй, обнаруженных в Западной Польше, рога и солнечный диск Исиды были вырезаны очень точно. Почему кто-то обрезал эти характеристики? Это легко объяснить. В период раннего христианства в Центральной Европе люди заметили сходство Исиды с Гором-Гапократом и Марии с Иисусом.

Рисунок 1888 года статуи Исиды и Гора. Мадонна-кормилица работы неизвестного мастера из Брюгге, 16 век. Музей Авейру, Португалия.

Рисунок 1888 года статуи Исиды и Гора.
Мадонна-кормилица работы неизвестного мастера из Брюгге, 16 век. Музей Авейру, Португалия.


Это был также период, когда изготовление статуэтки было очень дорогостоящим, поэтому те, кто продавал такие предметы, начали перерабатывать древние фигурки. Солнечному диску Исиды стали срезать рога, чтобы получить готовое к продаже изделие – чудесную статуэтку Марии с младенцем Иисусом.

Возможно, «новую» статую описывали как объект, который принесет в дом удачу, мир и благословение. Этот процесс мог быть обычным явлением и в других частях Европы. Однако некоторые исследователи перед Второй мировой войной задавались вопросом, возможно ли, что культ Исиды прибыл на нынешнюю территорию Польши самостоятельно.

Сказка о богине держится крепко

Богиня Исида — одно из самых загадочных и почитаемых божеств Древнего Египта. Есть некоторые записи, которые доказывают, что ее культ существовал и в Азии, например, следы богини были обнаружены в Индии. Более того, ее имя осталось в Европе – скрыто в имени Исидор (греч. Isidoros и Isidora), означающем «дар Исиды». Это было имя нескольких христианских святых, очень популярное имя, особенно в средние века. На самом деле он до сих пор используется. Исида стала иконой поп-культуры и до сих пор остается одним из символов Египта.


Храм Исиды в Филе, Египет. (ок. 1923 г.) Архив Бруклинского музея

Храм Исиды в Филе, Египет. (ок. 1923 г.)
Архив Бруклинского музея





(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)



Источник:

By Natalia Klimczak,
«Isis, An Egyptian Goddess Who Spread Her Wings Across Europe»