 |
Римский легион |
Для римлян древняя Британия была последней границей. Расположеннвя в то время на краю известного мира, она была символом окончательного расширения Римской империи. Завоевание её означало упрочение бессмертной славы Рима для грядущих поколений. И как только Британия окончательно пала, возник новый и особый регион, где местные культуры смешались с культурами классической средиземноморской Европы. Какой характер был у римской Британии? И как сложилась её история?
Вторжение Рима в Британию
🔹 Новая и формирующаяся римская Британия
До полномасштабного римского вторжения в Британию отношения между ними были натянутыми и маргинальными. Нет сомнений в том, что племена Британии знали о римлянах и их передовых технологиях, и что произошло некоторое культурное распространение. Но между ними никогда не было прочного и всеобъемлющего мира. Вторжение всегда казалось неизбежным результатом, особенно когда восходящий и амбициозный Юлий Цезарь начал свое безжалостное завоевание кельтской Галлии , которая имела много культурных связей с Британией. Это был лишь вопрос времени, когда Цезарь, воодушевленный своими победами в Европе, переплывет Ла-Манш и водрузит знамя Рима на британской земле.
В конце концов, это произошло. Цезарь сделал свой ход в 55 г. до н.э., прощупывая землю лишь небольшими силами. Из этого ничего не вышло, но он вернулся в 54 г. до н.э., на этот раз полностью готовым к жестокому завоеванию. Его сила включала 2000 кавалеристов и 628 кораблей — сила была настолько велика, что британские племена сразу же прогнулись. С этого момента начался длительный период римского господства над бриттами и их постепенное культурное исчезновение.
В целом римская оккупация Британии продолжалась с вторжения Юлия Цезаря в 55 г. до н.э. до вывода римских легионов в начале 5 века нашей эры. За этот длительный период Британия превратилась из скопления независимых враждующих племен в процветающую провинцию Римской империи с процветающей экономикой и развитой инфраструктурой. Но за такую трансформацию пришлось заплатить.
Несмотря на то, что первые этапы римского вторжения в Британию были долгими и трудными, к концу I века нашей эры их правление прочно утвердилось на большей части территории страны. В конечном итоге Британия была разделена на четыре провинции: Верхняя Британия (северная Англия и Уэльс), Нижняя Британия (южная Англия), Максима Цезарейская (восточная Англия) и Флавия Цезарьская (юго-восточная Англия). Столицей римской Британии был Лондиниум (Лондон). Важно отметить, что римлянам так и не удалось успешно проникнуть в регион, который является современной Шотландией, и в конечном итоге они построили большую систему укреплений - Стену Адриана , которая сдерживала воинственные племена на территории современной Шотландии.
Появилось много нововведений, но даже при этом жизнь простых британцев не стала лучше. Бедные, простые люди редко процветали - их заставляли платить непомерные налоги и заставляли служить в римской армии, часто умирая вдали от своих очагов и домов. И с сильными классовыми различиями, которые привнесли пришельцы, это всегда было мрачной ситуацией для простых людей. Тем не менее, изменения продолжали происходить.
Римляне принесли с собой новую правовую систему , которая заменила устаревшие племенные законы бриттов. Римская система правосудия была основана на своде писаных законов и управлялась обученными судьями со всей Империи. Их система правосудия была более справедливой и последовательной, чем племенные законы, которые она заменила. Более того, присоединение Британии к Империи обеспечило приток новых поселенцев, что придало королевству более разнообразный характер, а этнические группы со всего мира стекались во вновь построенные города. Это дало Британии большее генетическое разнообразие.
Многие из существующих языческих храмов и святынь были преобразованы для использования христианами, и по всей стране были построены новые церкви. Родная языческая вера быстро вытеснялась и жестоко подавлялась, пока постепенно не исчезла совсем. Столетия культуры подошли к быстрому и внезапному концу. Христианство стало господствующей религией после падения римской Британии. Многие из христианских обычаев и верований, существующих сегодня в Британии, восходят к этому периоду.
Также была создана сложная сеть дорог по всей Британии, искусно созданная римскими ремесленниками, которая способствовала быстрому перемещению товаров и людей. Никогда раньше в этой части мира не было такой эффективной сети. Его обслуживала римская армия, у которой было много рабочих и инженеров, которые могли ремонтировать и обслуживать дороги по мере необходимости.
Одним из наиболее значительных экономических достижений римской Британии был рост гончарного производства. Римляне представили новые методы изготовления гончарных изделий, которые позволили производить большое количество высококачественной керамики. Эта керамика использовалась для перевозки и хранения продуктов питания и других товаров, и она стала важным экспортным товаром для Великобритании.
Римская армия также играла значительную роль в экономике римской Британии. Независимо от того, участвовал он в боевых действиях или нет, ему требовалось огромное количество припасов, от еды и одежды до оружия и строительных материалов. Этот спрос на припасы создал процветающий рынок для местных местных производителей, которые снабжали армию всем, от зерна до железа. Конечно, Британия всегда была плодородной и процветающей землей и крупным производителем зерна. Римляне также представили Британии новые методы ведения сельского хозяйства, такие как севооборот и использование навоза в качестве удобрения. Эти новые методы позволили вести более эффективное и продуктивное сельское хозяйство, что помогло поддержать растущее население страны. Великобритания преобразовывалась всеми возможными способами.
Тем не менее, наследие римской оккупации продолжало ощущаться еще долго после вывода римской армии. Римляне внедрили новые технологии, такие как использование раствора и бетона в строительстве, что значительно улучшило инфраструктуру страны. Они также оставили после себя систему правопорядка, которая стала основой для правовых систем многих европейских стран, а также сложные сети дорог. Позади остались бесчисленные новые города, богатые и процветающие, созревшие для захвата.
В любом случае, мы можем только представить себе судьбу Британии, если римляне решат никогда ее не завоевывать. Как маленькие и воинственные британские племена могли развиваться сами по себе? И если не римляне, то кто же тогда попытается вытеснить их из их древних очагов? Возможно, течение истории было бы совершенно иным для всего мира, если бы римляне не перенесли свою культуру через русло. Но по многим причинам мы можем быть рады, что они это сделали.
В конце концов, это произошло. Цезарь сделал свой ход в 55 г. до н.э., прощупывая землю лишь небольшими силами. Из этого ничего не вышло, но он вернулся в 54 г. до н.э., на этот раз полностью готовым к жестокому завоеванию. Его сила включала 2000 кавалеристов и 628 кораблей — сила была настолько велика, что британские племена сразу же прогнулись. С этого момента начался длительный период римского господства над бриттами и их постепенное культурное исчезновение.
В целом римская оккупация Британии продолжалась с вторжения Юлия Цезаря в 55 г. до н.э. до вывода римских легионов в начале 5 века нашей эры. За этот длительный период Британия превратилась из скопления независимых враждующих племен в процветающую провинцию Римской империи с процветающей экономикой и развитой инфраструктурой. Но за такую трансформацию пришлось заплатить.
Несмотря на то, что первые этапы римского вторжения в Британию были долгими и трудными, к концу I века нашей эры их правление прочно утвердилось на большей части территории страны. В конечном итоге Британия была разделена на четыре провинции: Верхняя Британия (северная Англия и Уэльс), Нижняя Британия (южная Англия), Максима Цезарейская (восточная Англия) и Флавия Цезарьская (юго-восточная Англия). Столицей римской Британии был Лондиниум (Лондон). Важно отметить, что римлянам так и не удалось успешно проникнуть в регион, который является современной Шотландией, и в конечном итоге они построили большую систему укреплений - Стену Адриана , которая сдерживала воинственные племена на территории современной Шотландии.
 |
Древние бритты выступают против высадки римлян |
🔹 Новая эра для племен Британии
Под римским правлением Британия стала важной частью всей Империи — центром торговли и коммерции, где римляне построили много новых портов и проложили сеть дорог по всей стране. Они признали богатство ресурсов и людей, которыми обладала Британия, и быстро преобразовали нацию, чтобы пожинать плоды. Появились новые города, новые культурные центры и совершенно новое лицо региона. Римская армия была там, чтобы поддерживать порядок, и была размещена по всей Британии . Именно их присутствие помогло предотвратить восстания, которые представляли постоянную угрозу.Появилось много нововведений, но даже при этом жизнь простых британцев не стала лучше. Бедные, простые люди редко процветали - их заставляли платить непомерные налоги и заставляли служить в римской армии, часто умирая вдали от своих очагов и домов. И с сильными классовыми различиями, которые привнесли пришельцы, это всегда было мрачной ситуацией для простых людей. Тем не менее, изменения продолжали происходить.
Римляне принесли с собой новую правовую систему , которая заменила устаревшие племенные законы бриттов. Римская система правосудия была основана на своде писаных законов и управлялась обученными судьями со всей Империи. Их система правосудия была более справедливой и последовательной, чем племенные законы, которые она заменила. Более того, присоединение Британии к Империи обеспечило приток новых поселенцев, что придало королевству более разнообразный характер, а этнические группы со всего мира стекались во вновь построенные города. Это дало Британии большее генетическое разнообразие.
 |
Рельеф преторианцев с арки Клавдия, когда-то являвшейся частью арки Клавдия, воздвигнутой в 51 г. н.э. в ознаменование завоевания Британии. Лувр-Ланс, Франция. |
🔹 Возникновение новой веры
Излишне говорить, что религия тоже претерпела изменения. Сначала римское язычество смешалось с бриттским, и быстро установились процветающие языческие культы. Но со временем христианство укоренилось в мире, в конечном итоге став главной религией Империи. Он быстро прибыл в Британию и стал доминирующей религией страны.Многие из существующих языческих храмов и святынь были преобразованы для использования христианами, и по всей стране были построены новые церкви. Родная языческая вера быстро вытеснялась и жестоко подавлялась, пока постепенно не исчезла совсем. Столетия культуры подошли к быстрому и внезапному концу. Христианство стало господствующей религией после падения римской Британии. Многие из христианских обычаев и верований, существующих сегодня в Британии, восходят к этому периоду.
🔹 Традиции ушли, и появилась новая идентичность
Под римским правлением экономика Британии быстро росла, чему способствовало расширение торговли и коммерции, а также приток новых поселенцев. Римляне построили множество стратегических портов и гаваней по всей стране, например, в Лондоне, Колчестере и Ричборо, что позволило импортировать и экспортировать товары, которые никогда раньше не вывозились из Британии. Вскоре Британия стала прибыльным «предприятием» для постоянно расширяющейся Римской империи.Также была создана сложная сеть дорог по всей Британии, искусно созданная римскими ремесленниками, которая способствовала быстрому перемещению товаров и людей. Никогда раньше в этой части мира не было такой эффективной сети. Его обслуживала римская армия, у которой было много рабочих и инженеров, которые могли ремонтировать и обслуживать дороги по мере необходимости.
 |
Римско-британский кубок, украшенный в технике барботина |
Одним из наиболее значительных экономических достижений римской Британии был рост гончарного производства. Римляне представили новые методы изготовления гончарных изделий, которые позволили производить большое количество высококачественной керамики. Эта керамика использовалась для перевозки и хранения продуктов питания и других товаров, и она стала важным экспортным товаром для Великобритании.
Римская армия также играла значительную роль в экономике римской Британии. Независимо от того, участвовал он в боевых действиях или нет, ему требовалось огромное количество припасов, от еды и одежды до оружия и строительных материалов. Этот спрос на припасы создал процветающий рынок для местных местных производителей, которые снабжали армию всем, от зерна до железа. Конечно, Британия всегда была плодородной и процветающей землей и крупным производителем зерна. Римляне также представили Британии новые методы ведения сельского хозяйства, такие как севооборот и использование навоза в качестве удобрения. Эти новые методы позволили вести более эффективное и продуктивное сельское хозяйство, что помогло поддержать растущее население страны. Великобритания преобразовывалась всеми возможными способами.
🔹 Новый мир в процессе создания
Римское влияние на развивающийся английский (бриттский) язык также было значительным. В римской Британии широко говорили на латыни, и многие современные английские слова имеют латинские корни. К сожалению, родные британские языки были быстро вытеснены и быстро вышли из употребления, поскольку население приобрело новую романо-британскую идентичность. А как известно, когда народ теряет свой язык, он теряет и свою идентичность. Родные языки сохранились только в изолированных общинах и деревнях и исчезли с течением веков. Английский язык также напрямую перенял многие латинские слова, которые никогда раньше не были известны, особенно в таких областях, как право, медицина и религия. Это крупное римское наследие также оказало влияние на социальную структуру страны. Римляне ввели классовую систему с небольшой аристократией наверху и остальным населением внизу. Эта классовая система сохранялась в Британии на протяжении многих столетий после падения римской Британии и формировала ее общество на протяжении многих поколений. Однако эта классовая система была во многом «несправедливой», беднякам всегда не хватало прав и возможностей для процветания. Таким образом, оккупация Британии явилась периодом глубоких преобразований в истории страны, затронувшим все ее аспекты. Но даже при этом, несмотря на множество преимуществ, которые эта оккупация принесла Британии, были и значительные издержки. Римская армия нуждалась в постоянном снабжении продовольствием, что часто приводило к жестокой эксплуатации местных земледельцев. Более того, новая система налогообложения ложилась бременем и на местное население, которому приходилось платить большие налоги для содержания армии и администрации. Излишне говорить, что это было встречено большим гневом со стороны коренных британцев. Таким образом, римская оккупация не обошлась без конфликтов и восстаний. Самым известным из них было восстание под предводительством королевы Боудики., что произошло в 60 году нашей эры. Хотя ее восстание в конечном итоге не увенчалось успехом, оно продемонстрировало ожесточенное сопротивление местного населения римским захватчикам и угнетение, которому они подвергались на протяжении веков. 🔹 «Пришёл, увидел, победил»
(Veni, vidi, vici)
 |
Битва при Гастингсе, битва между |
Тем не менее, наследие римской оккупации продолжало ощущаться еще долго после вывода римской армии. Римляне внедрили новые технологии, такие как использование раствора и бетона в строительстве, что значительно улучшило инфраструктуру страны. Они также оставили после себя систему правопорядка, которая стала основой для правовых систем многих европейских стран, а также сложные сети дорог. Позади остались бесчисленные новые города, богатые и процветающие, созревшие для захвата.
🔹 Заканчивается одна эпоха и начинается новая
В заключение следует отметить, что оккупация Британии римлянами стала поистине преобразующим периодом в долгой истории страны. Все внесенные ими изменения и инновации оказали неизгладимое влияние на британское общество. Хотя римская оккупация повлекла за собой значительные расходы, выгоды, которые она принесла Британии, были многочисленными и длительными. С другой стороны, польза, которую это принесло Риму, является предметом споров. Тем не менее, наследие римской оккупации все еще можно увидеть во многих аспектах британского общества сегодня, от архитектуры страны до ее языка и культуры.В любом случае, мы можем только представить себе судьбу Британии, если римляне решат никогда ее не завоевывать. Как маленькие и воинственные британские племена могли развиваться сами по себе? И если не римляне, то кто же тогда попытается вытеснить их из их древних очагов? Возможно, течение истории было бы совершенно иным для всего мира, если бы римляне не перенесли свою культуру через русло. Но по многим причинам мы можем быть рады, что они это сделали.
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
By Aleksa Vučković,
«A History of Roman Britain: A Land Transformed»