 |
Египетское происхождение Золушки |
А знаете ли вы, что самая ранняя известная версия сказки обнаружена на египетских папирусах! Главная героиня сказки — девушка по имени Родопис, родившаяся в Греции. Она была похищена пиратами, которые привезли её в Египет, где и продали в рабство. Хозяин купил ей изящные кожаные позолоченные сандалии. Пока Родопис купалась в реке, сокол (этим соколом был бог Гор) украл её сандалию и унёс фараону. Сандалия была такой маленькой и изящной, что фараон тут же объявил общенациональный розыск. Когда он нашёл Родопис — Золушку — он тут же женился на ней.
Греческая рабыня
Эту историю собрал греческий географ Страбон. Кем была Родопа? Молодой гречанкой, похищенной пиратами, проданой в Египет в качестве рабыни. Её хозяин был хорошим человеком, но мало знал о том, что происходит в его доме. Выяснилось, что другие девушки в доме плохо обращались с иностранкой Родопи.
Она всегда брала на себя самые неблагодарные дела в доме. Ее сопровождали птицы, обезьяна и старый бегемот. Затем в Мемфисе состоялся королевский приём, созванный Яхмосом I. Молодая гречанка была одета в свою лучшую одежду, включая сандалии из красного золота.
Затем сокол — предполагаемое воплощение бога Гора — украл греческие сандалии. Он отнес их к фараону, который увидел в этой сцене божественный замысел. Поэтому он отдал приказ, чтобы «все девушки Египта примерили сандалии. А хозяйка будет его королевой. Вам знакомо?
Фараон путешествовал по Нилу в поисках хозяйки сандалий, пока наконец не нашел Родопу.
Греческий историк восстановил историю Родопы столетия спустя. А Геродот рассказывает, что одна из пирамид Гизы была построена по ее приказу или для нее.
Все характерные элементы истории присутствуют. Злая мачеха, завистливые сводные сестры, волшебные превращения, потеря туфельки.
Перро предпочитал обходиться без излишней жестокости текста Базиля. В этой истории есть первая мачеха. Ее убивает главный герой: она ломает себе шею. Фильм Уолта Диснея 1950 года почти полностью соответствует рассказу Перро. Но в случае с Перро Золушка наконец прощает свою злую мачеху и двух сводных сестер. Дисней отказался от этого.
Однако ни одна из них не может изменить египетского происхождения Золушки. История, которая продолжает удивлять тысячи лет спустя.
Она всегда брала на себя самые неблагодарные дела в доме. Ее сопровождали птицы, обезьяна и старый бегемот. Затем в Мемфисе состоялся королевский приём, созванный Яхмосом I. Молодая гречанка была одета в свою лучшую одежду, включая сандалии из красного золота.
Затем сокол — предполагаемое воплощение бога Гора — украл греческие сандалии. Он отнес их к фараону, который увидел в этой сцене божественный замысел. Поэтому он отдал приказ, чтобы «все девушки Египта примерили сандалии. А хозяйка будет его королевой. Вам знакомо?
Фараон путешествовал по Нилу в поисках хозяйки сандалий, пока наконец не нашел Родопу.
Греческий историк восстановил историю Родопы столетия спустя. А Геродот рассказывает, что одна из пирамид Гизы была построена по ее приказу или для нее.
 |
История была подхвачена другими |
История запомнилась
История Родопы присутствует в греко-римской традиции. Европейская литература унаследовала ее, пока она не стала современной Золушкой. В XVII веке неаполитанец Джамбаттиста Базиле включил в свой посмертный сборник «Сказка сказок» (1634) рассказ о Золушке. Это история, которая впоследствии непосредственно вдохновила Перро и братьев Гримм.Все характерные элементы истории присутствуют. Злая мачеха, завистливые сводные сестры, волшебные превращения, потеря туфельки.
Перро предпочитал обходиться без излишней жестокости текста Базиля. В этой истории есть первая мачеха. Ее убивает главный герой: она ломает себе шею. Фильм Уолта Диснея 1950 года почти полностью соответствует рассказу Перро. Но в случае с Перро Золушка наконец прощает свою злую мачеху и двух сводных сестер. Дисней отказался от этого.
Однако ни одна из них не может изменить египетского происхождения Золушки. История, которая продолжает удивлять тысячи лет спустя.