 |
Демоническая адская гончая |
Археологи обнаружили скелет огромной собаки, которая могла бы достигать 7 футов в высоту на задних лапах, в руинах аббатства Лейстон в Саффолке, Англия, согласно отчету в The Express. Останки находятся недалеко от того места, где древняя легенда повествует об адской гончей по имени Черный Шак, у которой, как говорят, были пылающие красные глаза и грубая черная шерсть, которая терроризировала жителей деревни.
Имя Шак происходит от древнеанглийского слова scucca, означающего «демон». Он является одним из многих призрачных черных псов, зарегистрированных на Британских островах. Его предполагаемое появление во время шторма 4 августа 1577 года в церкви Святой Троицы в Блитбурге является особенно известным рассказом о звере, в котором легенда гласит, что гром заставил двери церкви распахнуться, и рычащая собака ворвалась и пробежала через прихожан, убив мужчину и мальчика, прежде чем сбежать, когда рухнул шпиль. Встреча в тот же день в церкви Святой Марии в Банги была описана в «Странном и ужасном чудесе» преподобным Авраамом Флемингом в 1577 году:
Этот черный пес, или дьявол в его подобии (Бог знает все, кто делает все), пробежавший по всему телу церкви с большой скоростью и невероятной поспешностью среди людей, в видимом облике и образе, прошел между двумя людьми, когда они стояли на коленях и, как казалось, были заняты молитвой, и в одно мгновение свернул им обоим шеи назад, так что даже в тот момент, когда они стояли на коленях, они странным образом умерли.
Брендон Уилкинс, директор проектов археологической группы Dig Ventures, сказал:
Будет проведено радиоуглеродное датирование, чтобы определить точный возраст костей, что либо послужит подтверждением историй о гончей, либо подтвердит гораздо менее захватывающую теорию о том, что это старая охотничья собака аббата. Независимо от результата, вряд ли это изменит иконографию местной местности, которая полагается на истории о Черном Шаке, чтобы привлечь любопытных посетителей.
Имя Шак происходит от древнеанглийского слова scucca, означающего «демон». Он является одним из многих призрачных черных псов, зарегистрированных на Британских островах. Его предполагаемое появление во время шторма 4 августа 1577 года в церкви Святой Троицы в Блитбурге является особенно известным рассказом о звере, в котором легенда гласит, что гром заставил двери церкви распахнуться, и рычащая собака ворвалась и пробежала через прихожан, убив мужчину и мальчика, прежде чем сбежать, когда рухнул шпиль. Встреча в тот же день в церкви Святой Марии в Банги была описана в «Странном и ужасном чудесе» преподобным Авраамом Флемингом в 1577 году:
Этот черный пес, или дьявол в его подобии (Бог знает все, кто делает все), пробежавший по всему телу церкви с большой скоростью и невероятной поспешностью среди людей, в видимом облике и образе, прошел между двумя людьми, когда они стояли на коленях и, как казалось, были заняты молитвой, и в одно мгновение свернул им обоим шеи назад, так что даже в тот момент, когда они стояли на коленях, они странным образом умерли.
Брендон Уилкинс, директор проектов археологической группы Dig Ventures, сказал:
«Большинство этих легенд о собаках могут иметь под собой реальные основания».Останки огромной собаки, которая, по оценкам, весила 200 фунтов, были найдены всего в нескольких милях от двух церквей, где Черный Шак убил прихожан. Похоже, что ее похоронили в неглубокой могиле как раз в то время, когда Шак, как говорят, был на свободе, в основном в районе Саффолка и Восточной Англии.
 |
Останки огромной собаки, найденные в аббатстве Лейстон, графство Саффолк. |
Будет проведено радиоуглеродное датирование, чтобы определить точный возраст костей, что либо послужит подтверждением историй о гончей, либо подтвердит гораздо менее захватывающую теорию о том, что это старая охотничья собака аббата. Независимо от результата, вряд ли это изменит иконографию местной местности, которая полагается на истории о Черном Шаке, чтобы привлечь любопытных посетителей.
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
By April Holloway,
«Do canine remains belong to the legendary Hell Hound of Suffolk?»