 |
Пасхальная открытка с изображением пасхального кролика |
Пока вы откусываете головы своим шоколадным кроликам, вы можете задаться вопросом, почему кролики стали настолько важными на наших пасхальных праздниках. Заманчиво предположить, что, поскольку у пасхального кролика нет библейской основы, кролики и зайцы не имеют религиозного значения, но это не так.
В книге Левит 11:6 говорится, что заяц — нечистое животное: «Заяц, хотя и жует жвачку, но копыта у него не разделены; оно нечисто для тебя», но в христианском искусстве оно регулярно ассоциируется с возрождением и воскресением.
Фактически, символ круга из трех зайцев, соединенных ушами, был найден в ряде церквей Девона. Как и большая часть нашей культурной символики «кролика», значение этого изображения остается загадочным – и проект «Три зайца» был создан для исследования и документирования случаев появления древнего символа, примеры которого были найдены даже в Китае.
Кролики и зайцы на протяжении веков также ассоциировались с Марией, матерью Иисуса. Их связь с непорочным зачатием связана с тем фактом, что зайцы, которых часто ошибочно путают с кроликами, способны производить второй помет потомства, будучи еще беременными первым.
Однако связывать кроликов с чистотой и девственностью странно, поскольку они также связаны с плодовитой сексуальной активностью - репутация, которую Хью Хефнер присвоил своему теперь печально известному логотипу Playboy. Хефнер утверждает, что выбрал кролика в качестве логотипа своей империи, потому что кролик — «животное пугливое, жизнерадостное, прыгающее и сексуальное». Сначала он нюхает вас, потом убегает, потом возвращается, и вам хочется его ласкать, играть с ним. Девушка похожа на зайку. Радостный, шутливый».
Помимо поразительного сексизма Хефнера, репутация кроликов как плодовитых людей также означает, что на протяжении веков они использовались как символ плодородия и стали ассоциироваться с весной.
Таким образом, миф об Остаре стал популярной теорией происхождения Пасхального кролика, хотя она и является спорной. В любом случае, похоже, что связь между Пасхальным кроликом и Остарой началась с ученого VIII века Достопочтенного Беды в его работе «Исчисление времени». Беда сказал, что наше слово «Пасха» происходит от «Эостре» (другой вариант названия «Остара»). Однако других исторических свидетельств, подтверждающих его заявление, нет.
В 18 веке немецкие иммигранты привезли с собой в Соединенные Штаты обычай пасхального кролика, а к концу 19 века в кондитерских восточных штатов продавались конфеты в форме кроликов, прототипы наших шоколадных кроликов. сегодня.
Таким образом, независимо от того, являются ли кролики нечистыми, символами плодовитой сексуальной активности или символами девственности, загадочный пасхальный кролик, похоже, останется центральной частью пасхальных празднований – недавно один из них даже был вовлечен в сюрреалистическую массовую драку в торговом центре Нью-Джерси. Однако откуда они взялись, вероятно, так и останется загадкой. По крайней мере на данный момент.
В книге Левит 11:6 говорится, что заяц — нечистое животное: «Заяц, хотя и жует жвачку, но копыта у него не разделены; оно нечисто для тебя», но в христианском искусстве оно регулярно ассоциируется с возрождением и воскресением.
Фактически, символ круга из трех зайцев, соединенных ушами, был найден в ряде церквей Девона. Как и большая часть нашей культурной символики «кролика», значение этого изображения остается загадочным – и проект «Три зайца» был создан для исследования и документирования случаев появления древнего символа, примеры которого были найдены даже в Китае.
Кролики и зайцы на протяжении веков также ассоциировались с Марией, матерью Иисуса. Их связь с непорочным зачатием связана с тем фактом, что зайцы, которых часто ошибочно путают с кроликами, способны производить второй помет потомства, будучи еще беременными первым.
 |
Деталь Камня Трех Зайцев (Дрейхазенштайн) |
☘️ Девственность или плодовитость?
Картина Тициана «Мадонна с кроликом» изображает эти отношения. Мэри держит кролика на переднем плане, что означает ее девственность и плодовитость. Белый кролик передает ее чистоту и невинность.Однако связывать кроликов с чистотой и девственностью странно, поскольку они также связаны с плодовитой сексуальной активностью - репутация, которую Хью Хефнер присвоил своему теперь печально известному логотипу Playboy. Хефнер утверждает, что выбрал кролика в качестве логотипа своей империи, потому что кролик — «животное пугливое, жизнерадостное, прыгающее и сексуальное». Сначала он нюхает вас, потом убегает, потом возвращается, и вам хочется его ласкать, играть с ним. Девушка похожа на зайку. Радостный, шутливый».
 |
Мадонна с кроликом работы Тициана, 1530 г. |
Помимо поразительного сексизма Хефнера, репутация кроликов как плодовитых людей также означает, что на протяжении веков они использовались как символ плодородия и стали ассоциироваться с весной.
☘️ Старый саксонский миф
Действительно, некоторые фольклористы предполагают, что Пасхальный кролик происходит из древнего англосаксонского мифа о богине плодородия Остаре. Энциклопедия Mythica объясняет, что:- Остара – олицетворение восходящего солнца. В этом качестве она связана с весной и считается богиней плодородия. Она друг всех детей и, чтобы развлечь их, превратила свою домашнюю птицу в кролика. Этот кролик принес яркие яйца, которые греческая богиня подарила детям. От ее имени и обрядов произошел праздник Пасхи.
- Действительно, в своей книге «Немецкая мифология» 1835 года Якоб Гримм утверждает, что «пасхальный заяц мне непонятен, но, вероятно, заяц был священным животным Остары… Остара, Эастре, кажется, поэтому была божеством сияющей зари, восходящего солнца». свет, зрелище, приносящее радость и благословение, значение которого можно легко адаптировать к дню воскресения христианского Бога».
 |
Изображение преподобного Беды в «Нюрнбергских хрониках» |
Таким образом, миф об Остаре стал популярной теорией происхождения Пасхального кролика, хотя она и является спорной. В любом случае, похоже, что связь между Пасхальным кроликом и Остарой началась с ученого VIII века Достопочтенного Беды в его работе «Исчисление времени». Беда сказал, что наше слово «Пасха» происходит от «Эостре» (другой вариант названия «Остара»). Однако других исторических свидетельств, подтверждающих его заявление, нет.
 |
Остара (1884) Иоганна Гертса. Богиня летит по небесам в окружении путти в римском стиле, лучей света и животных, включая кролика. Германцы смотрят на богиню из царства внизу |
☘️ Современные кролики
Самое раннее упоминание о пасхальном кролике с яйцами можно найти в немецком тексте конца XVI века (1572 г.). «Не волнуйтесь, если пасхальный кролик ускользнет от вас; если мы пропустим его яйца, мы приготовим гнездо», — говорится в тексте. Столетие спустя в немецком тексте снова упоминается Пасхальный кролик, описывая его как «старую басню» и предполагая, что эта история существовала задолго до того, как была написана книга.В 18 веке немецкие иммигранты привезли с собой в Соединенные Штаты обычай пасхального кролика, а к концу 19 века в кондитерских восточных штатов продавались конфеты в форме кроликов, прототипы наших шоколадных кроликов. сегодня.
Таким образом, независимо от того, являются ли кролики нечистыми, символами плодовитой сексуальной активности или символами девственности, загадочный пасхальный кролик, похоже, останется центральной частью пасхальных празднований – недавно один из них даже был вовлечен в сюрреалистическую массовую драку в торговом центре Нью-Джерси. Однако откуда они взялись, вероятно, так и останется загадкой. По крайней мере на данный момент.
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
Вy Katie Edwards,
«The Very Strange History of the Easter Bunny»