Рыцарь дает присягу на верность |
Монархии накапливают множество традиций на протяжении веков, и Соединенное Королевство не является исключением. Самый благородный орден Подвязки - древний рыцарский орден, который восходит к 1348 году. Орден Подвязки - самый высший рыцарский орден Соединенного Королевства, который по престижу и важности уступает только крестам Виктории и Георгия. Происхождение Ордена долгое время было окутано мифами и легендами.
Легендарное происхождение Ордена Подвязки
Говорят, что король Эдуард III, возмущенный грубым поведением придворных, поднял подвязку и воскликнул: «Honi soit qui mal y pense!» («Позор тому, кто плохо об этом думает!»). Это стало фразой приказа.
Хотя это красивая история, первая письменная версия восходит к 1460-м годам, почти через столетие после основания ордена. Целью рассказа, по-видимому, является ретроспективное объяснение того, почему символом Ордена была часть женской одежды, подвязка. Настоящее объяснение символики подвязки на самом деле намного проще.
Во время основания Ордена Подвязки подвязки были преимущественно мужской одеждой. Таким образом, это не было бы особенно странным предметом одежды для рыцаря. Только позже, когда эта одежда вышла из моды у мужчин, началась путаница.
Другая легенда связывает Орден Подвязки с крестовыми походами. В этой истории утверждается, что во время крестовых походов 12 века нашей эры король Ричард I был вдохновлен Святым Георгием Мучеником навязать подвязки вокруг ног своих рыцарей, которые выиграли битву. Предположительно, именно эта история о короле Ричарде I и его рыцарях вдохновила короля Эдуарда III на создание Ордена Подвязки.
Знак отличия Ордена Подвязки включает подвязку с выгравированным на ней девизом, звезду с крестом Святого Георгия и воротник со значком, изображающим Святого Георгия и дракона. |
Истинное происхождение
Благороднейшего Ордена Подвязки
Король Эдуард III был в хорошем настроении после того, как его войска разгромили гораздо более многочисленную армию Франции в битве при Креси в августе 1346 года. Исторически сложилось так, что ничто не делало английского монарха более счастливым, чем поражение французов, и Эдуард надеялся еще больше подчеркнуть боевые действия своей нации. превосходство над французами, основав элитный рыцарский орден.
В этот период Англия также испытывала относительный переизбыток рыцарей. Поскольку ранг рыцаря стал гораздо более распространенным явлением, высшая знать хотела найти способ отделить себя от простых рыцарей. Орден Подвязки должен был стать своего рода закрытым клубом только для «лучших» рыцарей.
Король Эдуард III создал Орден Подвязки как эксклюзивный рыцарский клуб. Помимо престижа, участники также получали знаки отличия ордена. |
Эти более элитные рыцарские братства также выполняли важную тактическую задачу. Они собрали в одном месте всех лучших рыцарей и бойцов с богатейшими военными знаниями. Во время войны Орден Подвязки был жизненно важным ресурсом для командной структуры армии.
Наконец, светские, весьма эксклюзивные рыцарские ордена были хорошим способом держать самых могущественных рыцарей в кармане короля. Помещение этих рыцарей в его орден было отличным способом обеспечить их лояльность и удержать их от присоединения к орденам, где они присягали бы церкви, а не королю, таким как рыцари-тамплиеры .
Орден Подвязки был первым рыцарским орденом Англии, но другие уже были сформированы в Европе. Вероятно, король Эдуард III черпал свое вдохновение из них. Орден Пояса был создан Альфонсо XI из Кастилии и Леона в 1330-х годах, как и французский Орден Святой Екатерины.
Не довольствуясь простым копированием французов, Эдуардовский Орден Подвязки повысил уровень пышности и церемоний, создав нечто новое и более впечатляющее. Орден Подвязки положил начало новой традиции, которая была скопирована другими последующими орденами, такими как Орден Золотого Руна, основанный Филиппом Гудом, герцогом Бургундским.
Большая часть оригинальной мистики Ордена исходит из того факта, что он был невероятно эксклюзивным. Первыми двумя членами Ордена Подвязки были сам король, Эдуард III, и, благодаря королевскому кумовству, его сын, Эдуард Черный принц. Затем Эдуард выбрал двадцать четыре высокопоставленных рыцаря, отличившихся в битве при Креси, и сделал их кавалерами Ордена Подвязки.
Наряду с этими 24 рыцарями в лоно Ордена были приняты 26 священников и 26 «бедных рыцарей». Эти меньшие члены представляли рыцарские идеалы милосердия и религии. Это кажется ироничным, поскольку орден был частично основан для борьбы с влиянием церкви. Работа этих членов более низкого ранга заключалась в том, чтобы молиться за души членов более высокого ранга, а взамен они получали бесплатное проживание и питание в Виндзорском замке.
Вход в Дом с подвязками в Виндзорском замке |
В конечном счете, Орден Подвязки был создан, чтобы поддержать претензии короля Эдуарда III на французский престол. Девиз Ордена отразил это утверждение. Это означало позор для любого, кто плохо относился к притязаниям короля Англии на французский престол.
Происхождение подвязки как символа менее ясно. Возможно, он произошел от ремней, которыми крепились рыцарские доспехи. Это также может быть связано с тем, что в нем есть оттенок сплоченной группы рыцарей, которые все поддержали притязания Эдуарда на трон.
Девиз, возможно, также был вдохновлен стихотворением «Сэр Гавейн и Зеленый рыцарь». В этом стихотворении важную роль играл пояс (похожий на подвязку). Никто точно не знает, кто написал стихотворение, но два основных кандидата — Джон Гонт, первый герцог Ланкастерский, и Ангерран де Куси. Джон был одним из первых членов ордена, а де Куси женился на дочери Эдварда, Изабелле, и стал его членом после свадьбы.
Мало того, что в стихотворении фигурирует одежда, близкая по образности к подвязке, в ней Гавейн восклицает: «corsed worth cowarddyse and couetyse boþe» («прокляты и трусость, и алчность»). Это было истолковано как грубый эквивалент и, возможно, вдохновение для девиза Ордена.
Поэма «Сэр Гавейн и Зеленый рыцарь» конца 14 века, |
Заключение
Орден Подвязки существует и по сей день. Члены Ордена избираются нынешним сувереном Соединенного Королевства. Членство остается таким же эксклюзивным, как и всегда. В настоящее время Орден может состоять только из суверена, принца Уэльского и двадцати четырех живых членов или компаньонов.Знамена членов Ордена Подвязки |
Роль Ордена Подвязки изменилась. Это больше не военная организация; вместо этого члены ордена выбираются в знак признания их национального вклада, государственной службы или личной службы монархии. Членство сегодня разнообразно и включает в себя смесь бывших политиков, военных и деловых деятелей и даже бывших олимпийских спортсменов.
Происхождение Ордена Подвязки может быть не таким романтичным, как хотели бы заставить нас поверить Эдвард и его сторонники, и, возможно, это больше не группа закаленных в боях рыцарей, но Благороднейший Орден Подвязки столь же престижен, как и прежде. Быть кандидатом в члены Ордена Подвязки — одна из величайших наград, которую может вручить монарх Соединенного Королевства. Это один из самых эксклюзивных клубов в мире с богатой историей, насчитывающей сотни лет.
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
By Robbie Mitchell,
«The Legendary Origins of the Most Noble Order of the Garter»